{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","id":"https://aviary.ecds.emory.edu/iiif/930ns0nv54/manifest","type":"Manifest","label":{"en":["James Smith"]},"logo":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/040/original/eu-logo-shield.png?1608761524","metadata":[{"label":{"en":["Publisher"]},"value":{"en":["College of the Muscogee Nation"]}},{"label":{"en":["Source"]},"value":{"en":["Muskogee (Seminole/Creek) Documentation Project"]}},{"label":{"en":["Agent"]},"value":{"en":["Jack B. Martin (creator)"]}},{"label":{"en":["Date"]},"value":{"en":["2017 (captured)"]}},{"label":{"en":["Language"]},"value":{"en":["Mvskoke (primary)","English (secondary)"]}},{"label":{"en":["Subject"]},"value":{"en":["James Smith (personal name)"]}}],"provider":[{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/aboutus","type":"Agent","label":{"en":["Emory University"]},"homepage":[{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/","type":"Text","label":{"en":["Emory University"]},"format":"text/html"}],"logo":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/040/original/eu-logo-shield.png?1608761524","type":"Image"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collection_resource_files/thumbnails/000/291/940/small/open-uri20250919-59633-d7ij2u?1758286630","type":"Image","format":"image/jpeg"}],"items":[{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 1 of 1 - mus16047 [234663697]"]},"duration":2056.0,"width":640,"height":360,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collection_resource_files/thumbnails/000/291/940/small/open-uri20250919-59633-d7ij2u?1758286630","type":"Image","format":"image/jpeg"}],"items":[{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/content/1/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://vimeo.com/1112140638","type":"Video","format":"video/vimeo","duration":2056.0,"width":640,"height":360},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940","metadata":[]}]}],"annotations":[{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424","type":"AnnotationPage","label":{"en":["Mvskoke [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hokvs cē, hvtvm mucv-nettv mv etempo– vculvke etem vpoket, or","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=11.608,21.607"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/2","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"“Vculvke vpoket etem punahoyvkvrēs” makē vnkē mvn oh-vtalakat mēcvhan’t owēs.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=22.959,29.264"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/3","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ohwen netta hę̄re-mahen pum pal’t ǫhon.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=29.264,33.257"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/4","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hiye-mahat tokekot ot ont owisen.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=33.257,35.677"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/5","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mucv-nettv mvt yvt James Smith hocefkv mvt ‘tem punahoyvhan’t owēs.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=35.677,43.263"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/6","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hēsci. Hēscv!","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=43.263,44.763"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/7","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Naken opunvyēcetv yacen owat,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=44.763,47.343"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/8","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"onkat em pohin mvt ‘tem opunvyēcet kakēn pum apohicepvkvccvs.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=47.343,53.807"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/9","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Onkv hę̄ren cencukopericēpeyat onkat punhvwēcetsken ‘tektvnkē ocēt,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=53.807,62.242"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/10","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cencukopericēpeyat ‘sepofvckēt os. M-hm. Nak opunvkv herąken kowēt hvtą.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=62.242,69.885"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/11","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Etem punahoyen naken pum onvyepetv tis ceyac’n owat, mvn","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=69.885,74.06"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/12","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mvo tektvnkusēt os.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=74.06,76.758"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/13","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Onkv hiyowat mvn cem estvlke mv estvmi fvccvn vwēt owa?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=76.758,84.535"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/14","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Castle. O, Castle? M-hm.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=84.535,87.449"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/15","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Este-cate mv, Semvnolē tok, kot onkat Mvskokvlk’t owa? Mvskokike. O, Mvskokvlke. Mvskokike.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=87.449,96.669"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/16","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Onkv mon mvt naket cerke ton cecke hocefhokvt owemvtē?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=96.669,103.242"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/17","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cvrke mvt Abe Smith. O.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=103.242,106.125"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/18","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mom-vnkē Amanda Smith. Uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=106.125,110.604"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/19","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mv tv, ‘stvmin vtēt owemvtē? Her maiden name owat mv?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=110.604,114.567"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/20","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Maiden name, Yahola. Yahola? Hvtec, hvtec!","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=114.567,119.215"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/21","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Emaruce. O, Emaruce?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=119.215,125.243"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/22","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Epvwvt Akfvske mēkkot on. Sunday Yahola. O.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=125.243,132.292"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/23","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yv, vm mamv, erk-vnkē: Dan Emaruce.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=132.292,138.536"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/24","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mv ecket, Linda Yahola Emaruce.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=138.536,144.703"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/25","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mon mv cerket mvt Smith vyēcicatt owakv?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=144.703,148.994"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/26","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Uh-huh. Uh-huh, mv tv, em estvlke cepoca tatē onkat?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=148.994,157.356"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/27","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Grandma tatē mvtēkusen kērris.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=157.356,159.597"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/28","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cvrke eck-vnkē Maddie, Maddie Smith. O, Maddie? Oh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=161.599,167.486"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/29","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"O, onkv mvt owetskvcoks.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=167.486,170.925"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/30","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Svmon mowat mv Smith kicat kerhoyē–kerrvke-mahvkot os.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=170.925,176.935"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/31","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Owisen mv cenahvnkvlke hvtą,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=176.935,180.481"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/32","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cen–nake tē, mv?–","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=180.481,183.349"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/33","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"vpvlwv fullat","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=183.349,184.482"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/34","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cenahvmkvlk’t owakēt witēs. Mvn kerhoyvyēt os, mv. Oh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=184.482,188.045"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/35","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cokv-heckv tis, fullēt mv ēte–‘tekerrēmvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=188.045,191.257"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/36","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Onkv mv hvtą mv cem vliketv kihocat, mv tv, naket owa?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=191.257,197.139"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/37","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Vntat Hvlpvtv. Hvlpvtv? O, vnet Wotkot owis.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=197.139,200.972"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/38","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Uh-huh. Hvlpvtv owetskvcoks. Onkv,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=200.972,205.982"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/39","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mon mv, cem pētake tv? Mvt mvrahkvkēt owē tis, Lucy-t mvt?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=205.982,213.484"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/40","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ennvrkvpv, Mvskokike, Semvnolike. Uh-huh. O.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=213.484,218.06"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/41","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pētake tuccenat. Uh-huh. Mv pētaket tuccenat tv, em vliketv naket owakv?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=218.06,223.165"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/42","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Vhv Cvmpv. O, Vhv Cvmpv. O. Mv ’mvrahkēpet onko?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=223.165,227.968"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/43","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Uh-huh, vnet mvt cvcket Wotkot owvtēt ont on, hoktvke pusulkēt ont on.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=227.968,233.078"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/44","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Wotko vyecįcvrēs kont vkerricet owētisen,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=233.078,236.672"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/45","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mv vn– vn–, uh, cvcertaket mvt hoktvke heckuecvkēt’n owat, mvo,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=236.69,243.885"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/46","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"’mvrahkepvrēs kicit,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=243.885,246.327"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/47","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cvyacekot ont owisen, mowepvhan’t owis kowet vkerricvyēt owēs.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=246.327,251.588"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/48","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Onkv mv mowēt mv Castle fvccv mvn,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=251.588,255.518"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/49","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"uh, liket onkat cecutkusof, mvn vpoket ’cecolemvte?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=255.518,261.138"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/50","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mvn Castle mvn liketsket ‘cecolvtēt owv? Uh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=261.138,264.574"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/51","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ak-vcolvtē ‘ste kicēt owa? Yeah.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=264.574,267.847"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/52","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Okemah Lake mvn tempen cvhēckvtēt on. Uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=267.847,272.647"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/53","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ak-vpoken high school vlicehcin,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=272.647,277.378"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/54","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cvpvwvt cukon Castle hahyen,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=277.405,282.631"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/55","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mvn aconeckēmvts. M-hm.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=282.631,284.432"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/56","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"O, onkv mvn mvhakv-cuko mvn ‘tvmimvn hēcetskvnkv? Mason. Mason? Oh, uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=284.432,291.106"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/57","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Onkv mv–nake tē?–mv cenfulletv owat, you know, onkv punfulletv kicakhą, mv?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=291.106,298.81"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/58","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Vkvsvmkv ocekēt owēt onkv","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=298.81,302.189"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/59","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cecke ton cerke ‘tepakat, mv tv, cuko-rakko owat welaket owēt owemvte, onkat mēkusupkv-cuko?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=302.189,310.451"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/60","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cvrke arat Akfvsken mv uh fullēt owemvts. Uh-huh. Cecket?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=310.451,318.165"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/61","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Uh-huh, cvcke, hokkolen, cvrke. Uh-huh. O, hokkolen? Uh huh. Oh, uh huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=318.165,322.142"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/62","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Owis, mv tv, encuko-rakko mv, estowan cerke mvn arēt owvtēt owvtē?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=322.142,329.666"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/63","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Akfvske. Akfvske? Mon cecke tv? Mata.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=329.666,332.159"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/64","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"O, matat? O, matat welaket mowēpvtēt ont os. Oh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=332.159,336.904"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/65","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Onkv mv cemvnettvhanēt aretskof, mvn","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=336.904,340.687"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/66","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"‘scefulhoyekv ‘shomahtet onkv, ‘pvnkv owat tis aretskēt owemvte?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=340.687,346.903"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/67","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Akfvske, mvn? Uh-huh mvn mv fullēn,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=346.903,352.859"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/68","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"fourteen years old, oricen cvck-vnkē vnsunkehpen.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=352.859,359.021"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/69","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cvrke mvt enokketv-cuko vyehpen, Talihina. M-hm.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=359.021,362.836"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/70","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mohwē[t] on, cvpvwv-vnkē, cvckuce entaklikakin.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=362.836,368.736"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/71","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mowvt[ēt ow]vtē.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=368.736,370.279"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/72","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mohwē[t] on, church mvt fullet,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=370.279,373.19"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/73","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"vpēyēpekv, hvtvm mvn estak-arin. Uh-huh. Mowvt[ēt ow]vtē.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=373.19,378.103"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/74","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mv tv, mēkusvpkv-cuko estowan, mv tv, fullet owemvte?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=378.103,381.845"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/75","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mv Prairie Springs Baptist Church. O, uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=381.845,386.598"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/76","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Uh, mv ‘tv mahēt owat mvo kērris.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=386.598,394.213"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/77","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nake tē? este herihocat tis mvn fullēt owēt onkv, mvn","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=394.213,398.257"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/78","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"‘tv mah’t owat mvo kērris. Oh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=398.257,403.148"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/79","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Monkv mv mēkusvpkv-cuko mv fullet onkv,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=403.148,407.181"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/80","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"yvhiket owat tis onkat mv cuko-vfastvlke ennekēkv owat mvo ‘stowusat mvn cemvhahoyen,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=407.181,414.646"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/81","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"onkat kerretskēt owēt owv?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=414.646,416.542"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/82","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Prairie Springs mvn arin, mvhakv-cuko osiyit, Mason ossvyat.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=416.571,430.344"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/83","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"’67, ’67-’68, Okmulgee Tech, mvn arin, hvtą mvn respohyit.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=430.344,438.25"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/84","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"September 15, ’68, hvtą soletawv mahohken hvtvm mvn ahyit,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=438.25,444.31"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/85","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"1970-vnkē hvtą cuko rvlahkit.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=444.31,447.411"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/86","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Vtotketvn arit [ow]en, mv yohfulkvyvtē,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=447.411,453.757"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/87","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mv Okmulgee Tech arvyat,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=453.757,457.098"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/88","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"June, one year, June ossvyat.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=457.098,461.648"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/89","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"August 5th, vtotketvn vnheciken, Tinker Air Force Base.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=461.648,465.841"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/90","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mvn arin hvte vlicēcin arin,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=465.841,468.536"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/91","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"September 15th cokv vntothoyen, soletawv hvtą mahohken.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=468.536,473.523"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/92","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Soletawvn ahyit, rvlakvyat,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=473.523,476.685"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/93","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"May, 1970, the last part of June mahen hvtvm vtotketv yohfuliket mvn rohrin,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=476.685,484.411"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/94","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that’s where I retired. Hmm. Ohrolopē hofonvhanet ‘stem vtotkeccvnkv, Tinker?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=484.411,493.861"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/95","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Soletawv hokkolat ‘tepakat, almost 34 years.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=493.861,498.455"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/96","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"M-hm. Onkv mv Vietnam kihocat mvt horre mvt em oketv accemvte? Uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=498.455,506.2"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/97","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Oh. Mvt hę̄rvcoks.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=506.2,508.984"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/98","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mv estowaten, mv… Soletawv? M-hm. Army. Oh, Army? Uh-huh. Oh. Mvt hę̄rvtt os.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=508.984,517.775"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/99","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"‘Stonkon aret rvlahket? Uh-huh. Yes, vcohmerhoyen estowusekon rvlahkin. M-hm.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=517.775,526.158"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/100","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mon mv–nake tē?–uh","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=526.158,530.192"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/101","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"esteherickv owat mvo hvtą","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=530.192,532.342"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/102","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nak, kerre-mahekot ont on, you know, este mvnettvke fullē owakat mv,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=532.342,540.854"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/103","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"puntat pum onahoyvtē, estowusat kerrvkē owēt ont owisen mv,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=540.854,545.875"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/104","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"este sonkēs mahok’n owat, hvtvm, you know,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=545.875,550.3"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/105","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"etetakueckv owat mvo, nvkvftaket fullet owēt ont os.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=550.3,554.74"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/106","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Owisen, mv hvtą uh mvnettakat kerrąkē-sekis owēt on mv,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=554.74,559.666"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/107","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"you know, ‘stehopelkv mv wakkvhanat mvn kerrvkēt owēpekv onkat kerrakvntok,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=559.666,565.9"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/108","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"owen ronayak’n owat, mvn korretv owat owet.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=565.9,570.232"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/109","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mv tv, estofv mahen mv ēkvnv enhvwēcet onkat korrakvhanet owēt owa?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=570.232,578.643"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/110","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Or owētē? [Estofvn] owēt estowēt owa?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=578.643,582.744"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/111","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mv nettv huerihocat, ‘stofvn mahoken owat mvn ‘senhvyatken,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=582.744,588.157"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/112","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"korret vlicēcahket. M-hm. Mvn herihocat.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=588.157,593.677"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/113","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mvn owat mvt onkat","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=593.677,596.242"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/114","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cukucen hayaken owat, nettv osten. M-hm. Mv ofvn cukucen ohhayet.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=596.242,603.813"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/115","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cukucen ha[ye]ccen owat, likę̄pen,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=603.813,608.938"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/116","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"letafken owat mvn, ‘sēnaoricekot,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=608.938,614.034"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/117","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mv ohmvhericekot, em mvn likę̄pen, letafken owat, mvn letvfkēt owēs.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=614.034,621.869"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/118","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Este sonkēpat,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=621.869,625.638"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/119","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tohahvwv ‘skvwvpetv em puetaket tokon,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=625.638,632.625"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/120","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"maybe nephews, or grandkids","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=632.625,637.05"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/121","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mowakat mv mimv, erket sonkēt’n owat, eppucetake monko.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=637.05,645.287"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/122","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mowen ecket sonkēt’n owat mvo","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=645.287,647.581"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/123","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"eppucetake, encēpvnvke monko.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=647.581,649.89"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/124","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hvtvm em vwulįcakusēt [ow]ē mv tis hvtą mēcakēt owv? Mv–nake tē?–","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=649.89,658.073"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/125","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ennaket, en-nephews owē tis oce-mahekot owat’n owat mv,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=658.073,662.542"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/126","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mēkusvpkv-cuko vtēhkv owē tis ‘sēvnicakēt onko? Uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=662.542,666.192"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/127","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hvnkat hvtą mv estowusat mvt ’mvwolicusēt owēt’n owat, cepvnē onkat–nake tē?–","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=666.192,674.658"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/128","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en-nephews owat, enhessvlk’tis,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=674.658,677.364"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/129","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"you know, ‘ste kerrusē tis owvt[e]n owat mvo","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=677.364,680.472"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/130","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"huericakis os kowvyēt owēs. Mv ‘stonkot onko, mowēpekv? Uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=680.472,685.444"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/131","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mvt sons, eppucetake tat mvn catv matat ok. Oh, uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=685.444,691.404"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/132","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Grandsons mahokat, mv tat mvrahkvt ok. Catv mvrahkvt ok. Uh-huh. Mvn mēhocen.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=691.404,697.323"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/133","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Onkv mv netta hvtą mv mąhusat,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=697.323,702.0"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/134","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mv este sonkēs mahok’n owat, mv nettv ‘sostat mahen mvn, ohwen","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=702.0,706.683"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/135","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mvn herickvt onko, nettv ostat mvn. M-hm. Herickv.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=706.683,711.571"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/136","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Onkv mv nettv hayątkusat mvn korrakēt ont owv, mvt hopelkv?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=711.571,717.15"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/137","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mv ennetta herihocat. Mv netta ‘sostat mvt ont owa? Uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=717.2,723.603"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/138","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ohwen hvtvm uh vsehkv mahokvnto, mv","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=724.673,728.646"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/139","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"um, mv netta ‘sostat rehomvn owvk[e]n owat, mvo herekot os mahokvnts, uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=728.646,742.495"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/140","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Onkat, hvnkē enhuehkēpēts makē owēt okhoyemvts. Uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=742.495,747.45"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/141","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mvt vpoheccvtēt owv? Uh-huh, hvtvm mvt,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=747.45,750.47"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/142","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"este akpikē korrakat, este akpiket, akhuerat ak-ossen owat,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=750.47,755.714"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/143","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"vhvmket, vhvmketv alatkat, mv herekot os mahoket o[s].","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=755.714,761.827"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/144","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Enhesaketv kocoknē hakēt o[s]. Oh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=761.827,766.674"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/145","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Korrē arate? Uh-huh. Oh. Owis mv netta homvn on owate?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=766.674,772.02"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/146","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kot netta ‘sostate? Ę̄ mv. Oh, mv. Korrakē. Oh, fullat.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=772.02,777.777"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/147","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Aklikat ofvn lecvn oki[s]. Uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=777.777,781.115"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/148","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ak-ossen owat, vhvmkv tis… Aklatket… Aklatken… Herekot owēs. Herekot os mahokē[s].","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=781.115,786.775"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/149","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Enhesaketv kocoknē hakvrēs mahoken.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=786.775,788.921"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/150","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Onkv mv korrvlke omvlkvt kerrvkvhanē witēt owētok.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=788.921,791.979"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/151","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So ēvkvtēcvkēt owaket owv?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=791.979,795.52"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/152","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"You don’t know? Mucv-nettv estowētt os. Oh, hofonof tat. Mvn onahoyen owat. Uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=795.52,802.264"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/153","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mvn okvyis, mowat vneu kerrvkatēs owis mvn.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=802.264,805.441"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/154","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mowis nak omvlkv honvntaket mēcvkēt owēt onkv… Uh-huh. ‘Svpǫhēskos pukihocvnto.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=805.441,810.509"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/155","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Owis, vne mvn kērrēt, pum puetake mvo ‘monayēt owvhanēt ok.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=810.509,816.5"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/156","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kerraket owvhanēs kont, you know, ‘svpēyvhan’t owēt ok kont,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=816.5,820.452"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/157","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"vpohkv hayit on, ont owin ohwen hvtą mv","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=820.452,823.909"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/158","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Vpvlwv apohicaket onkat yv hecakat,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=823.909,827.647"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/159","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mvn onvyakemvt o[s] kowet kerrakvhan’t owēt ok kont ok okvyv.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=827.647,833.289"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/160","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Onkv mv cuko hayetv mvn hopelhohyen, netta ‘sostat mvn cuko ohhahicet owēt owv?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=833.289,842.946"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/161","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mv netta ostat mv ofv. M-hm. Oh, uh-huh, oh, uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=842.946,850.772"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/162","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mv netta, yeah, within one to four days? Uh-huh. Within.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=850.772,854.357"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/163","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Uh-huh. Oh, mvn kerrvkatēs, mvo.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=854.357,858.299"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/164","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"‘Stowusat mahokat pohvyvt[ē]t owisen.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=858.299,861.245"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/165","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Owisen, mv hvtvm uh you know,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=861.245,864.392"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/166","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"letvfke-mąhē enhakak’t os maket,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=864.392,866.75"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/167","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hvtvm ’mvhericvhanēs mahokat pohvyēt owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=866.75,869.28"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/168","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Onkv mēcvkvhanekot ohą? Hunh-uh. Oh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=869.28,872.28"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/169","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ę̄ emonkvt likę̄pen, lekwepvhan’t ohą? Uh-huh. Uh-huh. Oh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=872.28,877.255"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/170","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mv cukoce ohhahoyat mahokat","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=877.255,881.189"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/171","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"este tat pohakat nak ‘temvrahrvkvn pohaket onkv,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=881.189,888.156"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/172","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nak estowen so hahoyvtē makat mahokat nak sulkēn wakkat","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=888.156,896.576"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/173","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"osket, hetotet, kvsvppēt, mvn vrahkusēn mahoken. M-hm.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=896.576,905.209"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/174","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en–mv mahoket pohimvts mvtēkus kērri[s].","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=905.209,909.187"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/175","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kot hvtvm, em poyvfekcv mvt ’tvn lik’tv ocet vrvhanat owēs makē owēt okhoyis pohvyēt owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=909.187,916.509"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/176","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mv vhvokuce ocus owēt onko, mv enhvohvkē mēhocet onko? M-hm.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=916.509,921.019"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/177","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nake tē? uh naken kicvkēt ont owa? mv","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=921.019,924.355"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/178","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"svtahē owēt mēcet onkat vhvokucosvkē owēt mēhocēt os.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=924.355,929.684"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/179","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mahoken, hvtą,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=929.684,931.815"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/180","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mv cuko ohlihocat, mv enhvokē hvsossv fvccvn vhēcēn owaket ont owa, mvo?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=931.815,939.718"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/181","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hvtą cukuce hahoyat, hvtą accvke tis, accvtēt arvtē mvo ofvn hvtą","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=939.75,949.024"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/182","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ofvn mēhocet hvtą vhvokuce cutkusēn hahoyat,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=950.199,956.925"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/183","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"kafe, encvmpēn owat, hvtą. Oh. Kafe.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=956.925,960.271"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/184","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mv rem pvlatet, hvtą res enlicet?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=960.271,963.652"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/185","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Uh-huh, esketv owat, res enlicet hvtą,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=963.652,967.085"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/186","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hompetv tis, nake hompetv,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=967.085,970.345"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/187","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hvtvm mvo pvlaknv","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=970.345,971.684"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/188","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ohwen hvtą ofvn im mēhocen.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=971.684,975.008"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/189","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Oh, mvo kerrvkatēs, uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=975.008,978.781"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/190","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Vnet–“Mvn okvyis” kicv, esletketv.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=978.781,985.007"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/191","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pomet mv, you know, cvrke ton, cvcke, cvcerwv owat mvt Eufaula fvccv mvn ‘slomhēt owēs.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=985.007,993.583"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/192","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Owat, mv tv, cuko ohhahiceyē-sekomvt ok. Oh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=993.583,996.658"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/193","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mvn kerrēkok mowē witvtē[s].","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=996.658,1001.24"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/194","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"You know, mvn ę̄ pumvnettvkēt sonkētt owemvt ok.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1001.24,1005.831"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/195","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mis cvrket mvt uh 83 mak’t owvnk’t owisen, ’96 mv sonkētt owvnk’t owisen.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1005.831,1011.125"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/196","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Owat mvn, mv tv, “Cuko cvyacek’s. Lihkvkot ok” makemvt ok.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1011.125,1014.972"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/197","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"“Mvn owv?” kowit mēcēkomvt ok.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1014.972,1018.092"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/198","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mowis vkerricvyat, we should have kowit hvtą owit ont on oki[s].","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1018.092,1022.91"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/199","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Owisen, mvn ę̄ mv kiccisē, vkerrickv mvrahrvkēt owepēt onkv,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1022.91,1028.277"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/200","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mv mowēt owat owē witē[s].","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1028.277,1030.712"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/201","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hvtvm mv ’ste rvhv owakat mvo","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1030.712,1034.836"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/202","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"“Mowēt owēpvkvs” makaken owat, mvo hvtą","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1034.836,1036.914"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/203","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"‘ste mvnettepē mvn ę̄, mvn kowvkēt onkv, mvn mowēt owēs.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1036.914,1041.527"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/204","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Onkv mv herąkes mv, mowē pum ona[ye]ccat mvo","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1041.527,1045.297"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/205","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"kerre-mahvkot owvtē tan, mvn.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1045.297,1046.906"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/206","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mvn kērrē witēt ok kont “Mv cem poharēs” kowvyiset oki[s]. Mvt hę̄res.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1046.906,1055.177"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/207","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Okay, hokvs cē, hvtvm estowusat uh, fēkahpēkv,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1057.131,1063.251"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/208","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"–nake tē?–mv, cuko-rakko punfulletv ton hvtvm mēkusvpkv-cuko fulletv owat,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1063.251,1071.245"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/209","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"vcēwvnkē onkat ohrolopē hofonvnkē,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1071.245,1074.896"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/210","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"‘stonkon pum estvlke fųllēt owvtēt owētisen, hvtą ąyen","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1074.896,1079.703"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/211","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mēkusvpkv-cuko min fullē haket owēt ot owen","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1079.703,1084.661"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/212","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"–nake tē?–","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1084.661,1086.128"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/213","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"vne owakat mvn cuko-rakko vretv owat kerrvkot owemvtt ont on,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1086.128,1090.578"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/214","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mvn yvt James mvt, hę̄ren vm onvyvhan’t os onkv, pum onvyvhan’t os, estowēt etemvrahrvkē owēt ont owis.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1090.578,1099.938"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/215","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Owisen, “Tayekot os” mahǫkēt owēmvtt ont owisen,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1099.938,1104.464"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/216","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nak ‘stowen okhoyat’n owat, kont mvn pum onvyvrēs kont mvn vpohis.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1104.464,1111.236"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/217","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Onvyepvs cē.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1111.236,1112.951"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/218","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cuko-rakko mahokat pum estike [estvlke] fullvtē","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1112.951,1122.793"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/219","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mvn fullen Hesaketv[mesē] vrakkuecakat tat em vyetv, totkv, heleswv,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1123.821,1132.13"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/220","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"moweyo[f], ohrolopē 19–1492-vnkē, Cokv-Rakko astvyēhocat,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1132.13,1144.11"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/221","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hvte monkē monken,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1144.11,1147.407"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/222","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cuko-rakko fullat, Purke, ’Pohfvnkv, mvtēkusen kerraket fullen.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1148.635,1155.697"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/223","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cokv-Rakko atikat mvt moweyo[f],","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1155.697,1159.196"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/224","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jesus mv hocefkv Jesus vlakat, New Testament mahokat","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1160.234,1168.871"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/225","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jesus vlakat, mēkusvpkv-cuko mahket vlicēcat moweyo[f],","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1168.871,1178.641"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/226","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cokv-Rakko mucv-nettv cuko-rakko fullat","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1178.645,1183.269"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/227","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"’Pohfvnkv mvn [en]honret, mēkusvpkv-cuko yo","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1183.269,1186.854"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/228","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"’Pohfvnkv mvo [en]honret hvnkusēt ok, Purke.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1186.854,1193.753"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/229","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"’Pohfvnkv, Hesaketvmesē, hvnkusēt os.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1193.753,1197.176"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/230","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hokkolv cuko rakko vrakkuecaket, vkvsvmaket,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1197.176,1201.23"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/231","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mēkusvpkv-cuko yo mvo vrakkuecaket, vkvsvmaket,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1201.23,1204.476"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/232","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cuko-rakko, estowēn enkērrvyat mvt","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1204.476,1209.829"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/233","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"heleswv pum vpeswv vrahkv, pufēkeu okkosēt,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1209.829,1214.939"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/234","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mēkusvpkv-cuko yo, poyvfekcv ofv ‘teropottēt on,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1214.939,1218.6"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/235","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"poyvfekcv ēmocvsēcēt mowet onkv","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1218.6,1225.82"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/236","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mucv-nettv, vn vnēmimv, vm etektvnvkueckv ocet fullvkvccē mahokvnkē","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1225.82,1231.82"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/237","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hesaketvmesē, Purke, ‘Pohfvnkv:","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1231.82,1233.995"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/238","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hvmkusēt o[s], ‘Pohfvnkv, Hesaketvmesē.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1233.995,1238.95"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/239","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Monkv cuko-rakko roret, mēkusvpkv-cuko mvo roret, mont owisen, pome","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1238.95,1245.903"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/240","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"este-catike [este-catvlke], mv min,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1245.903,1251.289"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/241","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nak tayekot os kont vkerricakēt o[s].","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1251.289,1256.785"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/242","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cokv-Rakkot okat, New Testament espokē, Jesus ’yefulkēpat mvn okat,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1256.785,1265.526"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/243","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"“Go ye there, and teach all nations” maket o[s].","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1265.526,1271.443"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/244","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Monkv “‘Stvmį tis ‘stowis ahyet mvhayvs cē”, maketvt o[s].","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1271.443,1278.162"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/245","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mont owen, Cokv-Rakko, yv enlikat atikvtēt on.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1278.162,1282.846"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/246","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Atikofvn, pumvhahoyvtēt on.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1282.846,1289.074"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/247","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cuko-rakko fullat em enhonrkv ocakēt [ow]ēs.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1289.074,1294.548"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/248","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mēkusvpkv-cuko o mvo fullet mvo em enhonrkv ocvkēt o[s].","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1294.548,1300.236"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/249","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mont owisen, ētat “Tayekos” kont mvo vkerricaket o[s].","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1300.236,1307.659"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/250","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ētik [ētvlke] yo estonkot os mahoken, cuko-rakko, mēkusvpkv-cuko arat vpēyet,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1307.659,1315.122"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/251","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hvtvm yv mēkusvpkv-cuko yo, cuko-rakko mvo ayet estonkot os mahoken.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1315.122,1318.797"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/252","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hvmkusēt os mahokēt on.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1318.797,1322.886"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/253","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Vnt, hokkolen arvyēt o[s].","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1322.886,1327.426"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/254","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cuko-rakkon arvyēt, mēkusvpkv-cuko arvyēt,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1327.426,1332.882"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/255","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hesaketv[mesē] hvmkusēt on, ‘Pohfvnkv hvmkusēt on.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1332.882,1336.73"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/256","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mi rorat vrakkuecit, heyvo vrakkuecit on.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1336.73,1344.981"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/257","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mucv-nettv yvo,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1344.981,1348.568"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/258","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"este ēmeu cuko-rakkon ayen owat, mēkusvpkv-cuko este fullat “Tayekot os” mahokēt o[s].","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1348.568,1356.578"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/259","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Totkv hvpalofket vrakkuecat, ‘tenokricv oket ok mahokēt ont os.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1356.578,1362.491"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/260","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Monkot o[s]. Hesaketvmesēt nak omv̨lkvn hayvtēt onkv.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1362.491,1369.98"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/261","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cuko-rakko yo.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1369.98,1375.944"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/262","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estet mēkusvpkvn ar’n owat,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1375.944,1379.179"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/263","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mvo, matapowusēn mvo mahoken, “Tayekot os.”","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1379.179,1384.799"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/264","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"“Estowen vrvhancca?” mahokvtēt o[s].","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1384.799,1388.661"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/265","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Este vkerricakat,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1389.686,1396.343"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/266","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"people think there’s two gods.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1396.343,1399.63"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/267","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"One at the church, one at the ground. Huh-uh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1399.63,1404.038"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/268","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hvmkusēt o[s].","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1404.038,1405.087"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/269","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"‘Pohfvnkv, Hesaketvmesē hvmkusēt o[s].","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1405.087,1407.765"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/270","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ę̄ ’roreccen owat, vrakkuecet, ę̄ ’roreccen owat, mvo vrakkuececcet,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1409.126,1413.444"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/271","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mis","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1413.444,1414.445"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/272","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cēmē ma, cem vkerrickv, cemē ma, cemē mit ēhesayēcvhan’t oncces.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1414.445,1424.444"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/273","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Onkv… nak onvyetv nak sulkēt oc’t owētisen,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1424.444,1433.54"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/274","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"yv vtēkus makit.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1433.54,1436.317"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/275","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"M-hm. Mv hę̄re-mahes, mv mowet onayetskat mvn","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1436.317,1442.377"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/276","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"em etehoskvkēt on owat, mvn,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1442.377,1444.727"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/277","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"min vyecceko tat os onkat, vsi min a[ye]t oweccē tat os,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1444.727,1449.059"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/278","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"este kįcak’n owat mvn,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1449.059,1451.574"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/279","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"enhesaketv ensomecicvkē tayēt ont os.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1451.574,1454.27"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/280","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hvtą, enpoyvfekcv kowet vkerricvkēt owēt owēs.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1454.27,1458.185"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/281","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mowisen ‘stowaten mvn em vkvsvmkvt yacēt’n owat, onkat estowatet enhę̄ren owat,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1458.203,1463.58"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/282","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ēme mąhusat owēpēs kont vkerricvkēt owētes, cause pum estvlke mv kiceccat.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1463.58,1468.488"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/283","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Vculvke fųllvtē mvn","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1468.488,1470.222"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/284","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"kerrąkē sekot mvn mowēt fullę̄t owvtēt mv enfulletv owvtēt ok kont vkerricvkēt owēt ont os,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1470.222,1477.156"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/285","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"este-catet owēpeyat.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1477.156,1479.285"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/286","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Onkv hę̄re-mahet mvn onahyetskes.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1479.285,1482.189"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/287","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Onkv mv hvtvm uh–nake tē?–mv opvnkv owē ocąket ‘shvyvtkąket nettv oste–I mean, uh","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1482.189,1492.406"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/288","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"‘pvnkv ostē, ocvkēt’n owat, mv rvfo hakvhanē [ow]of, mv,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1492.406,1496.935"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/289","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Fiddle dance hvtą ocēt fullēpēt owemvts maket onahoyen pohvyēt owvnk[s].","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1496.935,1501.666"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/290","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mv tv, nake vrahkvt owvtēt owa?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1501.666,1505.811"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/291","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Uh","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1505.811,1507.261"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/292","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Afvcketvt owetvt owē witē?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1507.261,1509.15"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/293","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Afvcketv, ‘shvyvtketv cuko-rakko mvn fullēn,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1509.15,1513.218"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/294","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"meskē hoyanen owat, rvfo orat hvtvm mv hayēckv,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1513.218,1517.097"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/295","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hayēckv-pvnkvn hvtvm mahohket, hvtvm mvn vlicēcahket,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1517.097,1521.013"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/296","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hvtvm fullēt owemvts. Uh","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1521.013,1525.302"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/297","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Late 1970s-vnkē mv mahen oren,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1526.858,1532.874"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/298","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"wikakvtēt owē[s], yv fvccv Seminole County.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1532.874,1538.347"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/299","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mvn onkv mucv-nettv","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1538.347,1542.831"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/300","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Okmulgee hvtą mv fullēt owē[s].","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1542.831,1546.442"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/301","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"uh","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1546.442,1548.4"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/302","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hayēckv-pvnkv hvtą mvn vlicēcet hvtą fullēt.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1548.4,1552.37"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/303","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mv estowusen kērrvyat mvhayakē hayin fullēt owē[s], mvn ’panē hayit,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1552.37,1560.819"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/304","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"‘tepolicēt,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1560.819,1562.288"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/305","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hvtvm mv fullēn or’t o[s].","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1562.288,1565.465"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/306","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Onkv mv tat ę̄ mv etohkvlkusēt mvt ohrolopē, I mean,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1565.465,1570.705"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/307","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"‘pvnaket fųllat’n owestowisen, mv ‘shayvtketv owat okit, cuko-rakko owen, onkv mvn","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1570.705,1577.012"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/308","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"‘retohkvlketv onkat ‘tencukoperickv owen, onkat ‘retohkvlket, you know,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1577.012,1582.868"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/309","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"‘tenpunahoyēpet afvckaket fullę̄pvhanat vrahkvt mvn ‘pvnak’t owēt owv?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1582.868,1588.159"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/310","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yv fiddle dance kic[ec]cat, you know, ę̄ mv rvfot ok.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1588.159,1594.391"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/311","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mvn ę̄ nak ‘stowetv, onkat fulletv eyacat mvn","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1594.391,1597.763"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/312","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"‘retohkvlket ‘pvnaket afvckak’t fullet ont owa? Uh-huh, mv. Oh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1597.763,1602.665"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/313","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"‘Pvnaket,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1602.665,1604.693"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/314","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cukopericaket, ‘tem punahoyet, ‘tekerraket, hvtą hompēt.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1604.693,1613.704"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/315","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"uh","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1614.904,1616.114"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/316","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Vwahēn owat, hvtvm monkat mvo mēkusvpkv yvhihket,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1616.114,1623.265"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/317","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mēkusahpet vwahēt owē[s]. Oh, uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1623.265,1626.263"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/318","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Onkv mv nettv mv tv, eskerkēt owakēt owv? Oh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1626.263,1630.153"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/319","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nettv eskerkēt owen, onkat ‘tvcak yoksv?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1630.153,1634.466"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/320","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Onkv mv–nake tē?–hayēckv-pvnkv kicetsken, mvn","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1634.466,1640.617"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/321","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hofonnē mvn ‘pvnaket ‘svwepēt owv? Uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1640.617,1645.285"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/322","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mv fiddle dance kicat. Uh-huh. Oh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1645.285,1648.127"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/323","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ohwen ąyen, mv vculvke pokēpet hvtą hayēcvlke owat,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1648.127,1652.034"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/324","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mv fiddle hayēcvlke pokēpat, mvn ehosvkē owēt onkat wikvkēpemvte?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1652.034,1659.189"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/325","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kot ocakē monkvt owv, hiyowat?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1659.189,1662.556"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/326","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hayēckv-pvnkv mahokat hvte arvyē cvcutkusē arvyof, ę̄ yv fvccv Okfuskee county vm estike [emestvlke] ak-vpokeyat,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1662.556,1672.428"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/327","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mvn ‘pvnaket fullet hēcimvt[s].","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1672.428,1674.96"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/328","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hvtvm onkat avcvcolat teenager, cvhahket.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1674.96,1678.723"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/329","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hvtą onkat vlicēcahken, hvtą fullet estowusen ‘pahnē wihket.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1678.723,1685.555"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/330","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yv Seminole county vlakvyat, Lucy ‘tepakeyat ’71 enkē [vnkē]","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1685.555,1693.242"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/331","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mv Gar Creek fullat, mv rvfo orat hvtvm onkat hayēckv-pvnkv vlicēcaket mv fullen,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1693.242,1702.705"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/332","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"oh uh Fixico","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1702.705,1705.452"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/333","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"oh, Tamat os kowi, Tama Fixico mvn hayēckv mvn hayēcēt owē mvn fullēn.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1706.637,1716.036"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/334","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hvtą ‘ste ’cak-arin, vsin a takhueren,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1716.036,1721.301"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/335","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"late ’70s enkē [vnkē] mv wihokvtē, yv fvccv Seminole county,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1721.301,1728.126"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/336","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hvtvm onkvt, oh, about three, three years mahen,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1728.126,1733.463"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/337","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Okmulgee, Muskogee fullen hvtvm vlicēcahket, hvtvm","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1733.463,1740.602"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/338","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hvtvm mvt, mvn vretvn hvtą vlicēc’t owvyvnks.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1740.602,1746.611"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/339","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mucv-nettv hiyowat mvhayakvyat fullēt owē[s]. Uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1746.638,1752.147"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/340","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Owis, mv tv, mv opunakē fullvtē mv mv hvyēckv-pvnkv kicat","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1752.147,1757.974"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/341","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mv estvmimv eskerkusēn ‘pvnak’t owemvte, mv este encukon?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1757.974,1764.095"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/342","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mv, yv hofonusēn. Mv ’70s vnkē vlak– vcak-vrakvyat,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1764.095,1770.863"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/343","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"‘stit ’pvnkv ’yacen owat, encuko. Mahokvnton.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1770.863,1777.073"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/344","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hvtvm mvn fullēt owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1777.073,1780.946"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/345","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Owis mv hayēckv, mv fiddle enhayēckv mvtēkusēn?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1780.946,1785.647"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/346","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Opunak’t owēt owv?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1785.647,1788.029"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/347","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mv hayēckvn mv hvtą","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1788.029,1789.493"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/348","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ohlik’tv hvtvm mon atakhueric’t on, esnvfkusē. Oh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1789.493,1794.116"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/349","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hvtvm mvn mēcakēt owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1794.116,1797.181"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/350","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Onkv owisen yvt este-hvtke enpvnkv owen ‘pvnak’t owēt owv?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1797.181,1801.502"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/351","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Square dance owē owen? Oh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1801.502,1807.923"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/352","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mv square dance mak’cen owat, kerre-mahvkot o[s].","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1807.923,1812.914"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/353","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Onkv line dance kihocat, barn dance owēt owv? Barn dance?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1812.914,1818.569"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/354","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mv… Mv opvnkv estowēt ont owēt?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1818.569,1822.718"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/355","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Matvpomusē owē witēs. Oh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1822.718,1825.709"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/356","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kot hvtą mv lvpotkē taksvpaklvntot,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1825.709,1828.454"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/357","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"‘tem ’pvnak’t owēt owv? Uh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1828.454,1832.417"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/358","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pvlhvmkē hoktvke svpaklvnton. Oh, uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1832.417,1833.98"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/359","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pvlhvnkē honvntaket — mowē taksvpaklvnton. Oh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1833.98,1838.782"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/360","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Onkv vpelhoyet afvcket owet owv?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1838.782,1842.833"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/361","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Uh-huh, ‘tepvlicēt.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1842.833,1845.414"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/362","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Oh…mvn hecvyvt-sekot onkv, mvn pohvyvtē-sekot owēt on.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1845.414,1849.3"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/363","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mucv-nettv mv hayēckv hayēcv mvo,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1849.3,1851.713"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/364","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"‘ste-catike pokētt o[s]. ‘Stit hayēcekot [ow]ē[s].","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1851.713,1856.449"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/365","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hvnkē mvn hayēckv hayēcat mvhayvt on, college,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1856.449,1862.793"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/366","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"teacher, mvhayvtok, out of state, mvn arēt owēt on, ǫmahusis ‘svlakēt owē[s].","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1862.793,1868.479"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/367","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mv ‘svlaken owat, estofvn mak’n owat, mv hvtą mvn ‘panē[t os]. Oh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1868.479,1872.456"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/368","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1872.456,1873.759"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/369","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Owisen mvt “‘Stencukon mvn ‘pvnak’t owvtēt owēs” makakēt ont owisen,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1873.759,1878.579"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/370","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"onkat estimvt ‘tvn ‘pvnkvn ’yacen owat, kicet owakvtēt ont owisen,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1878.579,1883.235"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/371","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hiyowat mvn, eskerkusēn hiyowat mvn ‘panet fullatsket owv?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1883.235,1887.808"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/372","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mv vlic[ēc]eyat,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1887.808,1889.927"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/373","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"vlic[ēc]akat vsi Okmulgee tvlofv aklikat mv Creek’s Museum maket aklikat mvn vlicēc’t oweyvnk[s].","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1889.927,1899.594"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/374","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"“Tayēs” mahohken, oh-vtotkak’t owvcuken hvtą","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1899.594,1905.659"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/375","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Vm vnicv, vnhesse Charlie, Charlie Harjo kicat mvn liket onkv, este oh– em punayet oh-vyetvn mv kerrēt onkv, hvtvm mvn","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1905.659,1915.108"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/376","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cuko hvtvm punheckuecvnks, vsi Okmulgee Creek Nation Golf Course,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1915.108,1922.656"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/377","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mv cuko likat mvn hvtvm vlicēceyvnk[s].","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1922.656,1926.593"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/378","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mv Elks Lodge kicē-isē mv mahet ǫhą? Elks Lodge?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1926.593,1929.584"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/379","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Uh-huh, golf course. Oh, uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1929.584,1932.595"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/380","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hvtą yv Creek Nation Saturday morning orat, parade ocat, hvtvm","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1932.595,1942.599"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/381","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mvn fullēt.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1942.599,1946.56"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/382","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mv yafkan mowē ta[ye]n owat,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1946.56,1949.866"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/383","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"‘pvnvhan’t owē[s], hvtą. M-hm, oh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1949.866,1952.41"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/384","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Uh-huh, mv hecetv hę̄rē witēs kowvyist oki[s], mowē mahokat,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1952.41,1956.104"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/385","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Vrvyvtē-sekot owētt on okis, estowēt owakvtētē kont.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1956.104,1959.799"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/386","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mv hvtą este-cate vlsvkēt onkv,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1959.799,1962.513"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/387","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"‘pvnetv kowet asvpaklet, ‘pvnak’t owētē kont vkerric’t ont owvyi[s]. Uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1962.513,1968.423"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/388","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Onkv mv, yeah hę̄re-mahet mvn nanvke sulkē pum onvyehpetskes owisen","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1968.423,1974.519"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/389","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nake ētv opunvyēc’tv oceccekon owat, hiyowat mvn,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1974.519,1978.571"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/390","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"fekhonnēpē witēs owisen, nak onvyetv oc[ec]cen owat, mvo","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1978.571,1983.66"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/391","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estonkot owēs.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1983.66,1987.835"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/392","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Monkot os kowi[s].","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1987.835,1990.227"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/393","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ocisen, laksv tikus [tvlkus]. Oh, laksetv tvlkusat, uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1990.227,1994.666"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/394","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Onkv mvtēkus’n owat, mvn hvtą yafket vyēpekv,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1994.666,1999.672"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/395","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"este hotosvkēpēt owēt onkv, mvn mvtēkusen.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1999.672,2003.011"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/396","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yeah. Mvto, mvto, James. Cenyicēpeyat ‘sepofvckēs. Mvto!","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=2003.011,2013.01"}]},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424","type":"AnnotationPage","label":{"en":["Macedonian [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84424/annotation/397","type":"Annotation","motivation":"subtitling","body":{"type":"TextualBody","value":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/file_transcripts/associated_files/000/084/424/original/mus16047_mvskoke.vtt?1758286697","format":"text/vtt","language":"mk"},"target":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/file_transcripts/associated_files/000/084/424/original/mus16047_mvskoke.vtt?1758286697"}]},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425","type":"AnnotationPage","label":{"en":["English [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/398","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Okay then, today again, “Let’s sit and talk with the elders” or","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=11.608,22.959"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/399","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"“The elders will sit and we talk,” it was called, we’re going to continue doing that.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=22.959,29.264"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/400","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and we have been granted a nice day.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=29.264,33.257"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/401","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It’s not as hot.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=33.257,35.677"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/402","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Today, this one here is named James Smith, and we are going to talk with him.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=35.677,43.263"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/403","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hello. Hello!","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=43.263,44.763"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/404","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Whatever he wants to talk about,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=44.763,47.343"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/405","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"or I’ll ask him, and we’ll sit and talk together, and welcome you all to listen to us.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=47.343,53.807"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/406","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We appreciate you allowing us the time to visit you,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=53.807,62.242"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/407","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and we are happy to visit with you. M-hm. We are hoping for some good talk.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=62.242,69.885"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/408","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We are going to talk together and if you want to tell us something,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=69.885,74.06"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/409","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"you’re free to do that.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=74.06,76.758"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/410","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Your family, where were they from?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=76.758,84.535"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/411","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Castle. Oh, Castle? M-hm.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=84.535,87.449"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/412","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Are y’all Seminole or Muscogee? Muscogee. Oh, Muscogee.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=87.449,96.669"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/413","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So then what were your father’s and mother’s names?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=96.669,103.242"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/414","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"My father was Abe Smith.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=103.242,106.125"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/415","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And my late mom was Amanda Smith. Uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=106.125,110.604"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/416","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And her, where was she from and what was her maiden name?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=110.604,114.567"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/417","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Her maiden name was Yahola. Yahola? Wait, wait!","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=114.567,119.215"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/418","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Emaruce. Oh, Emaruce?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=119.215,125.243"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/419","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Her uncle was the mēkko at Okfuskee. Sunday Yahola. Oh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=125.243,132.292"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/420","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"My mother’s late dad was Dan Emarthochee.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=132.292,138.536"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/421","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Her mama was Linda Yahola Emarthochee.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=138.536,144.703"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/422","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And your dad went by Smith?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=144.703,148.994"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/423","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Uh-huh. Uh-huh, and what about him, his people, or your late grandpa?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=148.994,157.356"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/424","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I just know my late grandma’s side.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=157.356,161.599"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/425","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"My dad’s mother was Maddie, Maddie Smith. Oh, Maddie? Oh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=161.599,167.486"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/426","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Oh, that’s it.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=167.486,170.925"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/427","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I don’t know many Smiths.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=170.925,176.935"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/428","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But your kinfolks,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=176.935,180.481"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/429","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"your–what is it?–","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=180.481,183.349"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/430","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the rest of them","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=183.349,184.482"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/431","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"might be your kinfolks. I might know them. Oh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=184.482,188.045"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/432","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I met a lot of them while going to school.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=188.045,191.257"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/433","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So now, what they call your clan, how about that, what is your clan?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=191.257,197.139"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/434","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I’m Alligator. Alligator? Oh, I’m Raccoon.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=197.139,200.972"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/435","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Uh-huh. So you are Alligator. So,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=200.972,205.982"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/436","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"how about your children? Theirs would change, because of Lucy?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=205.982,213.484"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/437","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They’re half Muscogee and Seminole. Uh-huh. Oh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=213.484,218.06"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/438","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Three kids. Those three kids, what is their clan?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=218.06,223.165"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/439","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sweet Potato. Oh, Sweet Potato. Oh. It changes, doesn’t it?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=223.165,227.968"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/440","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Uh-huh, myself, my mama was Raccoon, and there were a lot of us girls.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=227.968,233.078"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/441","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I thought we would continue with the Raccoon clan,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=233.078,236.69"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/442","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"but if my brothers get wives,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=236.69,243.885"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/443","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"it will change, I tell them,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=243.885,246.327"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/444","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I don’t like that, but that’s the way it is.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=246.327,251.588"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/445","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And so toward Castle,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=251.588,255.518"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/446","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"uh, is where you lived when you were small, and you grew up there?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=255.518,261.138"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/447","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Castle, you grew up there?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=261.138,264.574"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/448","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"“Raised down there”: do people say that? Yeah.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=264.574,267.847"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/449","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I was born near Okemah Lake. Uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=267.847,272.647"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/450","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I started high school down there,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=272.647,277.405"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/451","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and my uncle built a house in Castle,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=277.405,282.631"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/452","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and we moved there. M-hm.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=282.631,284.432"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/453","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Oh, so then what school did you go to? Mason. Mason? Oh, uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=284.432,291.106"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/454","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So that–what is it?–your ways, you know, or do they say our ways?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=291.106,298.81"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/455","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They have their beliefs, so","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=298.81,302.189"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/456","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"did your mom and dad go to a ground or to church?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=302.189,310.451"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/457","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"My father went to Okfuskee, and that’s where we went. Uh-huh. Your mom?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=310.451,318.165"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/458","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"My mom, my father, both. Oh, both of them? Uh-huh. Oh, uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=318.165,322.142"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/459","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Which ground was it your father used to go to?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=322.142,329.666"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/460","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Okfuskee. Okfuskee? How about your mom? The same.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=329.666,332.159"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/461","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Oh, the same? Oh, they went to the same ground. Oh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=332.159,336.904"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/462","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So then when you were a very young boy,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=336.904,340.687"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/463","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"did they take you and did you learn to lead and dance?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=340.687,346.903"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/464","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"at Okfuskee? Uh-huh, we went there,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=346.903,352.859"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/465","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"when I reached fourteen years, I lost my mom.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=352.859,359.021"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/466","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"My dad went to the hospital at Talihina. M-hm.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=359.021,362.836"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/467","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"As that happened, I stayed with my late uncle and aunt.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=362.836,368.736"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/468","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That’s what happened.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=368.736,370.279"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/469","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It seems that they went to church,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=370.279,373.19"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/470","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"since they went, I went with them. Uh-huh. That’s what happened.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=373.19,378.103"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/471","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Which church did they go to?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=378.103,381.845"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/472","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Prairie Springs Baptist Church. Oh, uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=381.845,386.598"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/473","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I know about where that is.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=386.598,394.213"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/474","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"What is it ? Sometimes we go to funerals at that church,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=394.213,398.257"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/475","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"so I know about where it is. Oh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=398.257,403.148"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/476","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Since y’all went to church there,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=403.148,407.181"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/477","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"did they teach you a little of the songs or the deacons’ work,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=407.181,414.646"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/478","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"or do you know?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=414.646,416.571"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/479","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I went to Prairie Springs and then left school, once I left Mason,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=416.571,430.344"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/480","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"in ’67, ’67-’68, I went to Okmulgee Tech and finished there.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=430.344,438.25"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/481","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"September 15, of 68 I went into the military,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=438.25,444.31"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/482","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"then in 1970, I came home.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=444.31,447.411"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/483","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I was working, and then I went back,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=447.411,453.757"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/484","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Okmulgee Tech is where I went,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=453.757,457.098"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/485","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"June, one year, June is when I left.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=457.098,461.648"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/486","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"August 5th, I got a job at Tinker Air Force Base.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=461.648,465.841"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/487","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I had just started,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=465.841,468.536"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/488","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"September 15th, I got a letter to join the service again.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=468.536,473.523"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/489","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I went into the service, and when I returned,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=473.523,476.685"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/490","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"May, 1970, around the last part of June, I came back to where I used to work,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=476.685,484.411"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/491","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that’s where I retired. Hmm. Did you work many years at Tinker?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=484.411,493.861"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/492","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Counting the two years I was a soldier, almost 34 years.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=493.861,498.455"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/493","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"M-hm. So did you go during the Vietnam War? Uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=498.455,506.2"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/494","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Oh. That sounds good.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=506.2,508.984"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/495","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Which one, that… Soldier? M-hm. Army. Oh, Army? Uh-huh. Oh.That was good.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=508.984,517.775"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/496","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"You made it through all right? Uh-huh. Yes, I was blessed, nothing happened and I came back. M-hm.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=517.775,526.158"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/497","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And–what is it?–uh","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=526.158,530.192"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/498","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"burials and such,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=530.192,532.342"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/499","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"young people don’t know much about it,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=532.342,540.854"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/500","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"some of us, they told us and we know a little about how to go about it,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=540.854,545.875"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/501","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"if somebody says someone passed away, you know,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=545.875,550.3"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/502","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"you have to get together and make arrangements.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=550.3,554.74"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/503","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But uh some of the young people don’t know how to go about it,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=554.74,559.666"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/504","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"you know, where the grave is going to be, or they’ll find out,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=559.666,565.9"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/505","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and tell them where [the grave] is to be dug.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=565.9,570.232"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/506","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So how about that, about when do they open the ground or dig it?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=570.232,578.643"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/507","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When do they do that?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=578.643,582.744"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/508","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When that day is decided, it would be the early morning of that day,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=582.744,588.157"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/509","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"they will begin digging. M-hm. The day of the funeral.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=588.157,593.677"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/510","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And then when that happens,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=593.677,596.242"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/511","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"if they decide to build the house on the grave, four days. M-hm. Within that time, they build the grave house.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=596.242,603.813"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/512","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"If you built a house, let it sit,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=603.813,608.938"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/513","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"if it tears up, don’t bother with it,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=608.938,614.034"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/514","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"don’t repair it, just let it be, if it fall down, just let it fall apart.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=614.034,621.869"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/515","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When somebody dies","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=621.869,625.638"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/516","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to carry the coffin, this kids [of the deceased] shouldn’t do it,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=625.638,632.625"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/517","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Maybe nephews, or grandkids,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=632.625,637.05"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/518","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"when something like that happens, if their father dies, his kids shouldn’t do it.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=637.05,645.287"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/519","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Or if their mother dies, too,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=645.287,647.581"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/520","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"her sons or boys shouldn’t do it.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=647.581,649.89"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/521","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Even the close friends, do they do that? That–what is it?–","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=649.89,658.073"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/522","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"his relatives or his nephews, if he didn’t have them,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=658.073,662.542"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/523","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"couldn’t they ask the church members to help? Uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=662.542,666.192"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/524","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"If there was someone close to them, like a boy or–what is it?–","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=666.192,674.658"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/525","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"his nephews or his friends,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=674.658,677.364"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/526","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"you know, or the ones he knew,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=677.364,680.472"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/527","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"can stand in, I think. Is it okay for them? Uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=680.472,685.444"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/528","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The sons are the same blood. Oh, uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=685.444,691.404"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/529","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"What are called grandsons are different. The blood is not close. Uh-huh. They use them.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=691.404,697.323"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/530","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So on the actual day,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=697.323,702.0"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/531","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"if you’ve heard that a person has passed away, about the fourth day,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=702.0,706.683"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/532","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that’s the funeral, isn’t it, on the fourth day. M-hm. The funeral.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=706.683,711.571"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/533","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So do they dig that grave early on that day?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=711.571,717.2"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/534","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"On the burial day. That’s on the fourth day? Uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=717.2,724.673"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/535","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And now there’s a rule they used to say,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=724.673,728.646"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/536","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"um, if you do something before the fourth day, you’d get cautioned about it, uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=728.646,742.495"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/537","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Or, they used to say [the spirit of the deceased] will call for another. Uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=742.495,747.45"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/538","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Have you heard that before? Uh-huh, and","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=747.45,750.47"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/539","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the one that’s down there digging, someone’s down there, and when the one standing down there comes out,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=750.47,755.714"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/540","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"if he falls down suddenly, it’s not good, they say.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=755.714,761.827"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/541","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"His life is shortened. Oh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=761.827,766.674"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/542","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The one that’s digging? Uh-huh. Oh. But it’s the day before?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=766.674,772.02"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/543","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Or the fourth day? It is. Oh, that one. The ones digging. Oh, the ones there.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=772.02,777.777"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/544","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The one down there below, I mean. Uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=777.777,781.115"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/545","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"As he’s coming out, suddently… He falls down… He falls down… It’s not good. It’s not good, they say.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=781.115,786.775"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/546","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"His life will be shortened, they say.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=786.775,788.921"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/547","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So hopefully all of grave diggers know about that.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=788.921,791.979"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/548","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So do they watch out for themselves?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=791.979,795.52"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/549","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"You don’t know? As of today, I don’t know how it is. Oh, a long time ago. If they still tell that. Uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=795.52,802.264"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/550","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That’s what I meant, I didn’t know things like that, either.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=802.264,805.441"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/551","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But all that is what the men do, so… Uh-huh. “Don’t be asking so much,” is what they used to tell us [women].","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=805.441,810.509"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/552","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But I thought that if we knew all of this, we should be telling our children.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=810.509,816.5"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/553","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So that they would know, you know, and carry it on,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=816.5,820.452"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/554","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that’s the reason I was asking questions.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=820.452,823.909"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/555","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"All the others that listen and watch this,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=823.909,827.647"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/556","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"so they will know that we told this and they will know, is why I was asking.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=827.647,833.289"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/557","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And then, to build the houses, after they’ve been buried, do they build them and put them on [the grave] on the fourth day?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=833.289,842.946"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/558","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Within the four days. M-hm. Oh, uh-huh, oh, uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=842.946,850.772"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/559","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That day, yeah, within one to four days? Uh-huh. Within.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=850.772,854.357"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/560","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Uh-huh. Oh, I didn’t know that either.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=854.357,858.299"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/561","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I’ve heard some talk about that.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=858.299,861.245"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/562","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But then, you know,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=861.245,864.392"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/563","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sometimes [the houses] start to fall apart, they say,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=864.392,866.75"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/564","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and I’ve heard them say they’re going to repair it.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=866.75,869.28"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/565","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So it’s not supposed to be done? Hunh-uh. Oh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=869.28,872.28"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/566","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It just stays at it is until it falls apart? Uh-huh. Uh-huh. Oh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=872.28,877.255"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/567","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Whenever they build that house, they say","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=877.255,881.189"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/568","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"people hear different things, but","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=881.189,888.156"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/569","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the one that’s laying there has gone through many things,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=888.156,896.576"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/570","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"it rains, it snows, it’s cold, it’s for that very reason, they say. M-hm.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=896.576,905.209"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/571","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I’m just heard them say that, that’s all I know.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=905.209,909.187"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/572","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Or again, the spirit has to have a place to live as it goes about, they say, and I used to hear.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=909.187,916.509"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/573","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Doesn’t it have little openings, don’t they leave openings? M-hm.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=916.509,921.019"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/574","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"What is it? uh what do you call it?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=921.019,924.355"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/575","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"they make it like a square or like little windows.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=924.355,929.684"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/576","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That’s what they say and then,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=929.684,931.815"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/577","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the house they put over it, do they put the opening facing toward the east?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=931.815,939.75"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/578","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Now the house they’ve built, they put the clothes that he used to wear in there,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=939.75,950.199"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/579","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"they put them through there, and where they make a little window,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=950.199,956.925"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/580","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"coffee, if he liked that, too. Oh. Coffee.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=956.925,960.271"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/581","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Like you sprinkle it, or do you leave it?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=960.271,963.652"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/582","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Uh-huh, if it’s like to drink, just set it there, and also","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=963.652,967.085"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/583","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"food, something to eat,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=967.085,970.345"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/584","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and also plates.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=970.345,971.684"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/585","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And they place it inside for him.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=971.684,975.008"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/586","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Oh, I didn’t know that, either, uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=975.008,978.781"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/587","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Myself–Oh, “That’s what I was talking about”, just saying, a motorcycle.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=978.781,985.007"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/588","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"For us, you know, my mom and dad, and my brother, are buried out toward Eufaula.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=985.007,993.583"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/589","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But then we never did build houses for them. Oh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=993.583,996.658"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/590","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We may not have known that.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=996.658,1001.24"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/591","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"You know, back then they died when we were young.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1001.24,1005.831"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/592","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"My father said he was 83, but he passed in ’96.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1005.831,1011.125"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/593","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But he told us, “I don’t want a house. I won’t be living in it.”","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1011.125,1014.972"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/594","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"“Is that so?” I thought, and that’s why we didn’t do it.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1014.972,1018.092"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/595","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But now that I think about it, maybe we should have, is what I think.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1018.092,1022.91"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/596","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But as you were saying, we all have different thoughts,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1022.91,1028.277"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/597","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that’s probably the reason.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1028.277,1030.712"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/598","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And like your older siblings, too,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1030.712,1034.836"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/599","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"if they say, “Do it this way,” they also","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1034.836,1036.914"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/600","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"just think we’re too young [to decide], that’s why.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1036.914,1041.527"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/601","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So that’s good, the things you told us about","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1041.527,1045.297"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/602","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I didn’t know that much about.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1045.297,1046.906"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/603","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I figured you would know about things like that, so that’s why I thought I would ask you about them. That’s good.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1046.906,1057.131"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/604","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Okay, now that we’ve rested a bit now,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1057.131,1063.251"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/605","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"–what is it?–we are going to talk about our ceremonial ground ways and also church customs.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1063.251,1071.245"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/606","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"A long time ago or years back,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1071.245,1074.896"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/607","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"our people were doing good attending [the grounds], but after a while","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1074.896,1079.703"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/608","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"they started to go to church instead","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1079.703,1084.661"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/609","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"–what is it?–","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1084.661,1086.128"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/610","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"myself and the others we didn’t know anything about going to ceremonial grounds,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1086.128,1090.578"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/611","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and then James is going to explain to me, he’s going to tell us, how they differ.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1090.578,1099.938"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/612","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They used to say “That’s not right”, a long time ago,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1099.938,1104.464"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/613","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"but I was wondering why they would say that, that’s what I was wanting you to tell us.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1104.464,1111.236"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/614","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Go ahead and tell it.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1111.236,1112.951"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/615","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The ceremonial ground that our people attended","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1112.951,1123.821"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/616","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"they worshipped God there, his way, fire, medicine.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1123.821,1132.13"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/617","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"as we did, in the year 19–1492, as they brought across the Bible,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1132.13,1144.11"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/618","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"but before that happened,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1144.11,1148.635"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/619","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"those at the ceremonial ground believed only in Our Father, the One Above Us [Creator].","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1148.635,1155.697"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/620","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When the Bible was brought over, when that happened,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1155.697,1160.234"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/621","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"when the name of Jesus, Jesus came over, in the New Testament,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1160.234,1168.871"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/622","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"when [the mention of] Jesus came here, the discussion of churches started,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1168.871,1178.645"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/623","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nowadays the Bible, those attending ceremonial grounds,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1178.645,1183.269"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/624","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"they believe in the One Above Us, and at the churches, too,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1183.269,1186.854"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/625","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"they believe in the One Above Us, it’s just one, our Father.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1186.854,1193.753"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/626","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The One Above Us and God are the same.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1193.753,1197.176"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/627","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Both of them, they respect the ceremonial ground and believe,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1197.176,1201.23"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/628","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and they also respect the churches and believe,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1201.23,1204.476"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/629","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and the ceremonial ground, what I know about it,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1204.476,1209.829"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/630","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"is medicine for our body, and it cleanses our hearts, too,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1209.829,1214.939"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/631","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and the church also, through the spirit,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1214.939,1218.6"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/632","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"renews our spirit.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1218.6,1225.82"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/633","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"To this day, he had said, “Make a place for me as you go about”,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1225.82,1231.82"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/634","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"God, Our Father, the One Above Us:","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1231.82,1233.995"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/635","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"There’s just one, the One Above Us, God.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1233.995,1238.95"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/636","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So you attend the ceremonial ground, you go to church too, but us,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1238.95,1245.903"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/637","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the Indians,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1245.903,1251.289"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/638","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"they think things are not being done right.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1251.289,1256.785"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/639","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The Bible says, New Testament, at the end when Jesus is going back,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1256.785,1265.526"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/640","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"“Go ye there, and teach all nations”, it says.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1265.526,1271.443"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/641","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So “Wherever you go, you go and teach,” it what he said.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1271.443,1278.162"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/642","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So that’s why the Bible, the one here came over.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1278.162,1282.846"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/643","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When it came over, we were taught those ways.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1282.846,1289.074"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/644","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The people that go to ceremonial grounds have their beliefs.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1289.074,1294.548"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/645","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The people that go to church also have their beliefs.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1294.548,1300.236"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/646","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But it’s the others that think “It isn’t right.”","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1300.236,1307.659"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/647","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Others say it’s fine to go to the ground and church","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1307.659,1315.122"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/648","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"they say it’s fine to go to church and to ceremonial ground.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1315.122,1318.797"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/649","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"There’s only one [God], they say.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1318.797,1322.886"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/650","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Me, I go to both.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1322.886,1327.426"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/651","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I go to ground and I go to church.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1327.426,1332.882"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/652","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"There’s only one God, only one Creator.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1332.882,1336.73"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/653","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I respect him there, and I respect him here too.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1336.73,1344.981"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/654","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Today as well,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1344.981,1348.568"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/655","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"If another person goes to the ground, the church people say “It’s not right.”","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1348.568,1356.578"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/656","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"If a person goes around the fire and respects it, it means the devil, they say.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1356.578,1362.491"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/657","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It’s not so. Because God made everything.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1362.491,1369.98"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/658","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"At the stompgrounds as well,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1369.98,1375.944"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/659","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"if a person goes to church,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1375.944,1379.179"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/660","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"they say the same thing, “That’s not right.”","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1379.179,1384.799"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/661","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"“Which one are you going to abide by?” that’s what always say.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1384.799,1389.686"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/662","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When people think about it,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1389.686,1396.343"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/663","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"people think there’s two gods.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1396.343,1399.63"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/664","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"One at the church, one at the ground. Huh-uh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1399.63,1404.038"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/665","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"There’s just one.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1404.038,1405.087"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/666","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The One Above Us and God are one.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1405.087,1409.126"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/667","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When you get there, you’re respecting–when you get there you’re respecting it, too,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1409.126,1413.444"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/668","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"but","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1413.444,1414.445"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/669","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"it’s you, it’s your thoughts, it’s you yourself who has to save yourself.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1414.445,1424.444"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/670","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So…there are a lot of other things to say,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1424.444,1433.54"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/671","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"but that’s all I have to say.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1433.54,1436.317"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/672","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"M-hm. That’s very good, the way you told us,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1436.317,1442.377"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/673","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and if they are confused,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1442.377,1444.727"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/674","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"you don’t need to go that way, or you can go the other way,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1444.727,1449.059"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/675","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"if they keep telling people that,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1449.059,1451.574"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/676","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"you can make them lose their soul.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1451.574,1454.27"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/677","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And they’re just thinking about their spirit.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1454.27,1458.203"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/678","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When they make a choice, whichever one they’re comfortable with,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1458.203,1463.58"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/679","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"we think it’s up to them to make the choice, cause that’s what you tell our people.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1463.58,1468.488"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/680","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When people were around a long time ago,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1468.488,1470.222"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/681","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"they didn’t know anything else but to go with their ways, is how we think about it,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1470.222,1477.156"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/682","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"those of us who are Native.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1477.156,1479.285"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/683","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So you really told us some good things.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1479.285,1482.189"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/684","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And again–what is it?–they have had all their four all-night dances–I mean, uh","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1482.189,1492.406"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/685","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"if they have completed four dances, when it’s close to winter,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1492.406,1496.935"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/686","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"they had fiddle dances, I used to hear that.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1496.935,1501.666"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/687","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"What was the purpose of that?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1501.666,1505.811"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/688","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Uh","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1505.811,1507.261"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/689","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Was it maybe to celebrate?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1507.261,1509.15"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/690","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"To celebrate, we have been attending all-nighters at the ceremonial ground,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1509.15,1513.218"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/691","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and when summer is over, when it’s getting to be winter, that fiddle,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1513.218,1517.097"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/692","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"fiddle-dance, they also say, they would start to have those too.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1517.097,1521.013"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/693","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"they would go to those, too. Uh","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1521.013,1526.858"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/694","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Late in the 1970s, around then,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1526.858,1532.874"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/695","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"they quit, over this way in Seminole County.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1532.874,1538.347"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/696","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So nowadays","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1538.347,1542.831"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/697","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"they go to Okmulgee.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1542.831,1546.442"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/698","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"uh","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1546.442,1548.4"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/699","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They started up the fiddle dances there again and are going again.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1548.4,1552.37"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/700","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I try to teach them the little I know, I try to dance,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1552.37,1560.819"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/701","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and we laugh at each other,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1560.819,1562.288"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/702","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and that’s what we’ve been doing since then until now.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1562.288,1565.465"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/703","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So then that’s what they do, gather together in that year, I mean,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1565.465,1570.705"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/704","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"they would have danced all-nighters at the ground, so","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1570.705,1577.012"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/705","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"did they gather together or visit people, or gather, you know,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1577.012,1582.868"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/706","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"is it to visit and celebrate together, is that why they dance?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1582.868,1588.159"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/707","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The fiddle dance you mentioned, you know, since it’s winter time.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1588.159,1594.391"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/708","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They wanted to have something to do or to go to,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1594.391,1597.763"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/709","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"so that’s why they would get together and dance? Uh-huh, that’s right. Oh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1597.763,1602.665"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/710","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They dance,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1602.665,1604.693"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/711","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"they visit and talk with one another, and get to know each other, and eat.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1604.693,1614.904"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/712","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"uh","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1614.904,1616.114"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/713","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When we dismiss, we also sing a hymn,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1616.114,1623.265"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/714","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and then we make a prayer and dismiss. Oh, uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1623.265,1626.263"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/715","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Is it a special day when they do all this? Oh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1626.263,1630.153"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/716","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Is on a certain day, or is it on the weekend?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1630.153,1634.466"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/717","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So that–what is it?–the fiddle dance you were talking about,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1634.466,1640.617"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/718","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"did they dance a long time ago? Uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1640.617,1645.285"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/719","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The one called the fiddle dance. Uh-huh. Oh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1645.285,1648.127"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/720","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Then as time went on, the elders passed away, and the musicians,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1648.127,1652.034"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/721","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"those fiddle players passed away, did they just forget about it or did they quit?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1652.034,1659.189"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/722","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Or do they still have them now?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1659.189,1662.556"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/723","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"This fiddle dance they call it, when I was little and was going, down in my area where my family lived, Okfuskee county,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1662.556,1672.428"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/724","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I used to see them dance there.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1672.428,1674.96"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/725","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"As I grew up, I became a teenager,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1674.96,1678.723"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/726","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and they started up again, had a few dances, and quit dancing.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1678.723,1685.555"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/727","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When I came here to Seminole county Lucy and I got together in ’71,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1685.555,1693.242"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/728","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"they started a fiddle dance again at Gar Creek in the fall,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1693.242,1702.705"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/729","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"oh uh Fixico","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1702.705,1706.637"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/730","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"oh, Tama, I think it was, Tama Fixico was the one that played fiddle, and we went.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1706.637,1716.036"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/731","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I had gone with someone and he was standing there across the room,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1716.036,1721.301"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/732","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"in the late 70s, they quit, here in Seminole county,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1721.301,1728.126"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/733","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"then again in oh, about three, three years,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1728.126,1733.463"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/734","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"they started up again in Okmulgee and Muskogee,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1733.463,1740.602"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/735","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and that’s where I started going again.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1740.602,1746.638"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/736","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nowadays I try to teach them and we still go. Uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1746.638,1752.147"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/737","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But all of them that used to dance that fiddle dance,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1752.147,1757.974"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/738","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"was there a special place they would danced, in someone’s home?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1757.974,1764.095"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/739","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"A long time ago. In the ’70s, when I got here and would go with them,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1764.095,1770.863"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/740","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"whoever wanted to have a dance, in their home. That’s what they would say.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1770.863,1777.073"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/741","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That’s where we went.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1777.073,1780.946"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/742","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But the music, was it just a fiddle music?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1780.946,1785.647"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/743","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Is that what they danced to?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1785.647,1788.029"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/744","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That music,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1788.029,1789.493"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/745","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"they would stand a chair up and tap on it. Oh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1789.493,1794.116"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/746","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That’s the way they did it.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1794.116,1797.181"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/747","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So then do they dance like white people’s dances?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1797.181,1801.502"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/748","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sort of like a square dance? Oh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1801.502,1807.923"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/749","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That square dance you mentioned, I don’t know much about that.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1807.923,1812.914"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/750","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So what they call a line dance, is it like a barn dance? Barn dance?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1812.914,1818.569"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/751","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That… What kind of dance would it be?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1818.569,1822.718"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/752","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It might be the same. Oh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1822.718,1825.709"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/753","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Or the way they would stand straight in a line,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1825.709,1828.454"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/754","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"do they dance together? Uh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1828.454,1832.417"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/755","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The ladies would stand on one side. Oh, uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1832.417,1833.98"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/756","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The men would stand on the other side. Oh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1833.98,1838.782"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/757","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So they laugh and have a good time?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1838.782,1842.833"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/758","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Uh-huh, we laugh at one another.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1842.833,1845.414"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/759","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Oh….I have never seen it, or I’ve never heard of it.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1845.414,1849.3"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/760","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Today, the musicians,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1849.3,1851.713"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/761","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the Indians [that used to play] are gone. No one can play it.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1851.713,1856.449"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/762","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The one that plays now is a teacher, at the college,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1856.449,1862.793"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/763","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a teacher, he’s a teacher, from out of state, and occasionally he shows up and brings his instruments.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1862.793,1868.479"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/764","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"If he brings them whenever he says, we dance again. Oh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1868.479,1872.456"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/765","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1872.456,1873.759"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/766","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But they used to say, “We danced in someone’s home,” but","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1873.759,1878.579"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/767","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"if someone wanted to have a dance somewhere, they would say so, but","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1878.579,1883.235"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/768","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"now you all have to have a special time to go and dance?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1883.235,1887.808"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/769","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When we started,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1887.808,1889.927"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/770","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"we got started down there in Okmulgee, down at the Creek Museum.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1889.927,1899.594"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/771","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"“It’s okay,” they said, and they were going to be working on [the Museum].","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1899.594,1905.659"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/772","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"My assistant, my buddy Charlie, Charlie Harjo lives up there, so he knew who was in charge of it, and he talked to him, and again","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1905.659,1915.108"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/773","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"he showed us a building, over there in Okmulgee Creek Nation Golf Course,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1915.108,1922.656"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/774","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and we started it again where that building is.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1922.656,1926.593"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/775","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Was it near what they called that Elks Lodge? Elks Lodge?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1926.593,1929.584"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/776","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Uh-huh, the golf course. Oh, uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1929.584,1932.595"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/777","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And at Creek Nation, on that Saturday morning, during the parade they’re going to have,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1932.595,1942.599"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/778","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"we will be there.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1942.599,1946.56"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/779","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That evening, if possible,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1946.56,1949.866"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/780","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"we are going to dance again. M-hm, oh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1949.866,1952.41"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/781","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It would be a good thing to watch, as planned.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1952.41,1956.104"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/782","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I’ve never been to one, so I was wondering how it was done.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1956.104,1959.799"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/783","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"You know how Indians are bashful,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1959.799,1962.513"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/784","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to get up and dance, and I was just thinking about they would dance. Uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1962.513,1968.423"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/785","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So you’ve told us a lot of good things, but","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1968.423,1974.519"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/786","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"if you don’t have anything else to say now,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1974.519,1978.571"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/787","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"we could stop, but if you have something else to tell,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1978.571,1983.66"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/788","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that’s fine too.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1983.66,1987.835"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/789","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I guess not.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1987.835,1990.227"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/790","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I do, but they’re just bunch of lies. Oh, just lies, uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1990.227,1994.666"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/791","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So if that’s all, it’s getting late in the day, so","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1994.666,1999.672"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/792","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and people get tired, so that’s all.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=1999.672,2003.011"},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/793","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yeah. Thank you, thank you, James. We’re happy to have visited you. Thank you!","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940#t=2003.011,2010.011"}]},{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425","type":"AnnotationPage","label":{"en":["English [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://aviary.ecds.emory.edu/collections/3397/collection_resources/160384/file/291940/transcript/84425/annotation/794","type":"Annotation","motivation":"subtitling","body":{"type":"TextualBody","value":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/file_transcripts/associated_files/000/084/425/original/transcript_1758286744.vtt20250919-8646-h1xzso.vtt20250919-8646-h1xzso?1758286744","format":"text/vtt","language":"en"},"target":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/file_transcripts/associated_files/000/084/425/original/transcript_1758286744.vtt20250919-8646-h1xzso.vtt20250919-8646-h1xzso?1758286744"}]}]}]}